2025年12月12日(金)〜14日(日)の3日間、クロアチアの首都ザグレブのCinestar Kaptol Boutique Cinema (シネスターカプトルブティックシネマ)に於いて、「第3回 日本映画祭 」を開催し、日本映画8作品を上映しました。
オープニングセレモニーへは、在クロアチア日本国大使館、和田充広大使閣下を迎え、ご挨拶を賜りました。
続いて、昨年2024年に来日し、現代の日本を伝えるドキュメンタリーで注目を集めた、クロアチアで最もよく知られたジャーナリストである、ゴラン・ミリッチ [Goran Milić] 氏にもご挨拶をいただきました。
和田大使
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
ミリッチ氏
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
和田大使
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
ミリッチ氏
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
日本とクロアチアの映画、特にアニメーション作品を通した交流の歴史の中でのひとつの象徴的な出来事が、1984年ザグレブ国際アニメーション映画祭 (Animafest Zagreb) における、手塚治虫氏の実験的作品「JUMPING」のグランプリの受賞です。
2025年11月の東京における「第4回 クロアチア映画祭」のオープニングセレモニーでは、この「JUMPING」の特別上映を行いました。
この流れから、今回の映画祭のセレモニーに続くオープニング作品として、⼿塚治⾍氏原作の名作を新たに描いた「ジャングル⼤帝 －勇気が未来をかえる－」を上映しました。本作品は、今回の映画祭で「長編アニメーション作品賞」受賞しています。
和田大使を囲んで歓談
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
映画祭のクロージングセレモニーでは、これまで東京での「クロアチア映画祭」の際に開催してきた授賞式を、初めてザグレブにて開催しました。
今回の映画祭で「日本クロアチア グランプリ賞」の輝いたのは、「劇映画 孤独のグルメ」です。
授賞式へは「主演女優賞(彩凪 翔 氏)」および「衣装デザイン賞」を受賞し、本映画祭としては初のダブル受賞に輝いた作品「男神」をはじめとした受賞作品の関係者の方々、協賛企業・団体の方々には遠路はるばるお集まりいただきましたこと、感謝申しあげます。
(後列)当協会カティッチ副代表理事、ピンタリッチ理事、片山代表理事、グラバリッチ理事
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
(後列)当協会カティッチ副代表理事、ピンタリッチ理事、片山代表理事、グラバリッチ理事
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
受賞作品の一覧は下記リンク先をご参照ください。
今回は、例年より多くの日本人にお集まりいただき、クリスマスシーズンのザグレブにいながら、日本文化に触れ、日本を身近に感じることができる場となりました。
上映作品には、酒造り、落語、線香花火、日本の神話など、クロアチアではまだよく知られていない日本文化に触れられる作品が多く選ばれましたが、クロアチアの観客からは、「感動して涙が出た」「またの上演機会があればぜひ観たい」といったコメントも多く寄せられました。
また、会場内では、今回の映画祭での「脚本賞」受賞作品「種まく人々 〜醪のささやき〜」の舞台となった淡路島を擁する、兵庫県にご出展いただきました。
兵庫県は地理的・文化的多様性に富み、観光資源に恵まれているというクロアチアと共通する特徴がありながら、クロアチアにおいては、知名度は高くありませんでしたが、今回の出展により、観光をはじめとした人的交流のきっかけとなることが期待されます。
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
当協会では、今後も、本映画祭等の活動を通して、クロアチアの方々に、日本文化や日本各地の魅力を知っていただく機会を提供し、双方向からの交流の深化に寄与できるよう努めて参ります。
※写真の複製、二次使用、他サイトでの利用等は、固く禁じます
クロアチア各地の観光局をはじめとした協賛企業・団体の他、日本の協賛企業・団体、映画関係者など多くの方々からご助力をいただき、今回も日本とクロアチア両国での映画祭の開催が実現しました。
皆様に、心より御礼申しあげます。
開会前日の朝には、クロアチア国営放送 (HRT) の情報番組に、11月に東京で開催した「第4回クロアチア映画祭」にて「日本クロアチアグランプリ賞」および「最優秀AI作品賞」を授賞したダリボル・バリッチ氏とともに、片山代表理事とカティッチ副代表理事が生出演し、本映画祭の紹介も行いました。
日本クロアチア映画祭公式SNSにおいても、開催時の様子を投稿しております。
今後の最新情報の投稿もいたしますので、この機会に、ぜひフォローをお願いいたします。
当協会は、今後も映画を通した日本・クロアチア両国の交流活動を活動の柱のひとつと据えて、。
次回は2026年10月に「第4回 日本映画祭」をザグレブにて、11月に『第5回 クロアチア映画祭』を開催予定です。お楽しみに!
※両映画祭については、決定次第ご案内いたします。お楽しみに!
上映作品
- ジャングル大帝 ー勇気が未来をかえるー (2009) アニメ
- LUPIN THE IIIRD THE MOVIE 不死身の血族 (2025) アニメ
- 男神 (2025) フィクション
- みんな笑え (2025) フィクション
- 宙 (2023) フィクション
- 恋人たち (2013) フィクション
- 種まく旅人 〜醪のささやき〜 (2025) フィクション
- 劇映画 孤独のグルメ (2025) フィクション
上映作品の詳細等は下記映画祭オフィシャルサイトをご覧ください。
