{"id":1587,"date":"2024-08-18T22:35:03","date_gmt":"2024-08-18T13:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/japancroatiasociety.org\/filmfestival\/?page_id=1587"},"modified":"2026-03-29T23:59:03","modified_gmt":"2026-03-29T14:59:03","slug":"jff2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/japancroatiasociety.org\/filmfestival\/hr\/jff2024\/","title":{"rendered":"2. JAPANSKI FILMSKI FESTIVAL"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

DRUGI JAPANSKI FILMSKI FESTIVAL<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

(The 2nd JAPANESE FILM FESTIVAL)<\/h2>\n\n\n\n

Odr\u017eat \u0107e se u Zagrebu<\/h2>\n\n\n\n

od 21. do 23. rujna 2024!<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg>Awarded Films<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
Preuzimanje postera
JPG\uff1a147KB<\/span><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
\u2003<\/span> Traileri (YouTube Playlist)<\/span> \u2003<\/span><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n
Kupi \/ rezerviraj ulaznice !<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"JAPAN<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>
\n

GOVORI<\/h2>\n\n\n\n
\n

Vrlo sam sretan \u0161to je drugi Festival japanskog filma spreman za prikazivanje u Zagrebu. Ove godine posebno \u0107e razveseliti ljubitelji anime filmova jer su na programu \u010dak tri anime naslova.<\/p>\n\n\n\n

Festival po\u010dinje animeom u kojem se pojavljuje ‘Doraemon’, kojeg je Ministarstvo vanjskih poslova Japana 2008. imenovalo prvim anime kulturnim veleposlanikom Japana. Njegova uloga je pomo\u0107i ljudima iz drugih zemljama da bolje razumiju japanske anime, ali i produbljivanje njihovog interesa za japansku kulturu. Prikazat \u0107e se tako\u0111er i Black Jack, djelo Osamua Tezuke kojeg nazivaju ocem mange. Pretpostavljam da njegova naizgled apsurdna pri\u010da implicitno ukazuje na Tezukine osobne poglede na mnoge teme s obzirom je i sam stekao doktorat medicine.<\/p>\n\n\n\n

Odabir ostalih naslova uklju\u010duje drame i fikciju, stoga vjerujem da \u0107e kombinacija pokretnih slika odabranih za ovaj festival osigurati dobar izbor koji \u0107e zadovoljiti \u0161irok raspon \u017eelja i o\u010dekivanja. Iskreno se nadam da \u0107e puno ljudi u\u017eivati \u200b\u200bu ovom drugom Festivalu japanskog filma, a kako bi se produbilo me\u0111usobno razumijevanje i prijateljstvo izme\u0111u Japana i Hrvatske. Molim vas, udobno se smjestite u svoje kino-naslonja\u010de i u\u017eivajte u ve\u010derima japanske kinematografije. <\/p>\n\n\n\n

Masato Iso, veleposlanik Japana u Hrvatskoj Nj. E. <\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Hrvatska je zemlja duge, bogate i izazovne povijesti. Nalazi se na raskri\u017eju razli\u010ditih kultura i religija. Hrvatska je popularna u cijelom svijetu zbog svojih ljudi, prirodnih ljepota, kulturne ba\u0161tine, talentiranih sporta\u0161a i jedna je od najatraktivnijih svjetskih turisti\u010dkih destinacija. <\/p>\n\n\n\n

Hrvatska i Japan i ove godine nastavljaju s brojnim kulturnim aktivnostima u objema dr\u017eavama. Posebno mi je drago da JAPAN CROATIA SOCIETY iz Tokija i ove godine organizira JAPAN CROATIA FILM FESTIVAL koji se sastoji od dva dijela: 1. japanskog filmskog festivala u Zagrebu i 2. hrvatskog filmskog festivala u Tokiju. <\/p>\n\n\n\n

JAPAN CROATIA FILM FESTIVAL predstavit \u0107e publici Hrvatsku i Japan kroz razli\u010dite filmske \u017eanrove, a posebno \u0107e biti zadovoljni hrvatski poklonici japanskih anime filmova. <\/p>\n\n\n\n

Festivali \u0107e biti ne samo prigoda za upoznavanje s filmskom umjetno\u0161\u0107u dviju zemalja ve\u0107 i prilika za stjecanje novih poznanstava i prijatelja. Izuzetno se radujem gledanju filmova na tokijskom dijelu festivala, jer na\u017ealost zbog obveza u Japanu ne\u0107u mo\u0107i u\u017eivati u projekcijama na hrvatskom dijelu festivala. <\/p>\n\n\n\n

Dragi prijatelji Hrvatske i Japana te filmske umjetnosti pozivam vas da u \u0161to ve\u0107em broju u\u017eivate u filmskim projekcijama u Zagrebu i Tokiju! Dobrodo\u0161li!<\/p>\n\n\n\n

Dra\u017een Hrasti\u0107, izvanredni i opunomo\u0107eni veleposlanik<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Velika je radost i veselje obavijestiti vas da \u0107emo i ovo godine organizirati JAPAN CROATIA FILM FESTIVAL, projekt koji je po\u010deo 2021. godine kako bi se Hrvatska i Japan povezali i kroz filmsko stvarala\u0161tvo, koji su svaki za sebe jedinstvni ali dopu\u0161taju i upoznavanje kulture, povijesti i tradicije zemlje odakle dolazi. Japanski film festival odr\u017eat \u0107e se u rujnu u Zagrebu, a Hrvatski film festival u studenome u Tokiju.  <\/p>\n\n\n\n

Ove godine hrvatskoj publici predstavit \u0107emo 8 japanskih filmova, me\u0111u kojima je 5 dugometra\u017enih i 3 kratkometra\u017ena. Izrazito smo ponosni \u0161to su vode\u0107e japanske produkcije manga i anime filmova prepoznale JAPAN CROATIA FILM FESTIVAL kao visoko kvalitetno doga\u0111anje za predstavljanje svojih filmova na hrvatskom tr\u017ei\u0161tu.  <\/p>\n\n\n\n

Osamu Tezuka, poznat i kao Japanski Walt Disney, <\/em>smatra se kraljem manga i osniva\u010dem japanskog animea i samim time je nezaobilana li\u010dnost japanskog manga i anime svijeta. Velika je \u010dast \u0161to sam ga osobno imao prilike upoznati prilikom njegovog posjeta Zagrebu kada je bio \u010dlan \u017eirija Zagreb Animafesta, i samim time dodatno veseli projekcija Blak Jack filma iz 1996., koja \u0107e hrvatskoj publici pru\u017eiti priliku vidjeti kvalitetu anime stravara\u0161tva od prije gotovo 30 godina.  <\/p>\n\n\n\n

Doraemon, plavi robotoidni ma\u010dak bez u\u0161iju vjerojatno je najpoznatiji anime i manga karakter u Japanu i posljednjih 40 godina svi stanovnici Japana proveli su djetinjstvo gledaju\u0107i njegove avanture koje uvijek imaju i edukativnu i moralnu  poruku. Hrvatskoj publici predstavit \u0107emo najnoviji dugometra\u017eni anime koje je slu\u017ebeno predstavljen japanskoj publici u o\u017eujku ove godine.  <\/p>\n\n\n\n

U Tokiju \u0107emo projecirati nagra\u0111ivane i priznate hrvatske filmove, kako bismo japanskoj publici predstavili \u0161irok izbor hrvatskog filmskog stvarala\u0161tva.  <\/p>\n\n\n\n

Koristim priliku od srca zahvaliti svim suradnicima i sponzorima zahvaljuju\u0107i kojima organiziramo hrvatsko-japanske filmske festivale.  <\/p>\n\n\n\n

Radujemo se va\u0161em dolasku!<\/p>\n\n\n\n

Edouard Tripkovi\u0107-Katayama, glavni direktor “JAPAN CROATIA SOCIETY”<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

FILMOVI<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/polyline><\/svg><\/figure>
Film Doraemon Nobitina simfonija Zemlje<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em style=”font-style: italic;”>Film Doraemon Nobitina simfonija Zemlje<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/path><\/svg><\/figure>
Black Jack – The Movie<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>Black Jack – The Movie<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/path><\/svg><\/figure>
189<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>189<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/polyline><\/line><\/svg><\/figure>
Talking Photo Studio<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>Talking Photo Studio<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/path><\/svg><\/figure>
Amiko<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>Amiko<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/line><\/circle><\/svg><\/figure>
Ljubitelj cipela<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>Ljubitelj cipela<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/polyline><\/svg><\/figure>
Indeks sre\u0107e<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>Indeks sre\u0107e<\/em><\/a><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
<\/div>
<\/rect><\/path><\/path><\/svg><\/figure>
\u010cudovi\u0161te o\u010daja<\/em><\/div>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><em>\u010cudovi\u0161te o\u010daja<\/em><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/rect><\/path><\/path><\/line><\/line><\/svg><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/rect><\/polyline><\/svg><\/span><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Film <\/em>Doraemon Nobitina simfonija Zemlje<\/em><\/h3>\n\n\n\n

\u6620\u753b\u30c9\u30e9\u3048\u3082\u3093 \u306e\u3073\u592a\u306e\u5730\u7403\u4ea4\u97ff\u697d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n